Antes, os dois tiques que apareciam nas mensagens não significavam que elas haviam sido lidas. Um tique indicava que os servidores do WhatsApp haviam recebido a informação, e dois tiques mostravam que a mensagem foi entregue com sucesso ao destinatário.
Agora, quando a pessoa ler a sua mensagem os dois tiques aparecerão na cor azul. Esse método já era utilizado com os arquivos de áudio: quando o usuário terminava de escutar a gravação, automaticamente os tiques ficavam azuis.
A novidade já está presente em alguns dispositivos, mas é provável que nos próximos dias todos os celulares recebam essa atualização.